Job 20:10

SVZijn kinderen zullen zoeken den armen te behagen; en zijn handen zullen zijn vermogen moeten weder uitkeren.
WLCבָּ֭נָיו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝יָדָ֗יו תָּשֵׁ֥בְנָה אֹונֹֽו׃
Trans.bānāyw yəraṣṣû ḏallîm wəyāḏāyw tāšēḇənâ ’wōnwō:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Zijn kinderen zullen zoeken den armen te behagen; en zijn handen zullen zijn vermogen moeten weder uitkeren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בָּ֭נָיו

Zijn kinderen

יְרַצּ֣וּ

zullen zoeken

דַלִּ֑ים

den armen

וְ֝

-

יָדָ֗יו

en zijn handen

תָּשֵׁ֥בְנָה

moeten weder uitkeren

אוֹנֽוֹ

zullen zijn vermogen


Zijn kinderen zullen zoeken den armen te behagen; en zijn handen zullen zijn vermogen moeten weder uitkeren.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!